{"id":930,"date":"2018-09-09T16:28:29","date_gmt":"2018-09-09T14:28:29","guid":{"rendered":"http:\/\/ns3251244.ip-37-59-13.eu\/wp-dev\/wordpress\/?p=930"},"modified":"2018-11-09T11:46:11","modified_gmt":"2018-11-09T10:46:11","slug":"je-suis-larticle-n-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pauvrophobie.be\/index.php\/2018\/09\/09\/je-suis-larticle-n-2\/","title":{"rendered":"Les \u00e9trangers et l&rsquo;aide sociale"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.14&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.pauvrophobie.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/OmbreTop.png\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbwidth:100%;||background-color: transparent !important;||height:20vh;||position:fixed;||top:0;||z-index:11;||left:0;||\u00a0\u00bb][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime;][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime;][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.48&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_post_title author=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb categories=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb comments=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.17.2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb meta_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb meta_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.48&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.14&Prime;]<\/p>\n<p><strong><span style=\"background-color: #e2e63e; color: #000000;\">Aucun \u00e9tranger ne part pour la Belgique avec l\u2019id\u00e9e de venir profiter de notre syst\u00e8me d\u2019aide sociale.<\/span><br \/>C\u2019est ce que prouvent de r\u00e9centes statistiques. Plus d\u2019un million d\u2019\u00e9trangers r\u00e9sident sur notre sol et peu d\u2019entre eux b\u00e9n\u00e9ficient du revenu d\u2019int\u00e9gration sociale octroy\u00e9 par les CPAS.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.pauvrophobie.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Img-Article_AidesSociales.jpg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.17.1&Prime;]<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.48&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.17.2&Prime;]<\/p>\n<h5><strong>Quitter \u00e0 tout jamais sa terre natale pour partir vivre dans une contr\u00e9e lointaine et inconnue. Oseriez-vous\u00a0? Parviendriez-vous \u00e0 franchir le pas\u00a0?<\/strong><\/h5>\n<p>Des tas d\u2019individus n\u00e9s sur d\u2019autres continents le font. Ils partent pour cette aventure, ou plut\u00f4t m\u00e9saventure, laissant souvent famille et amis derri\u00e8re eux.<br \/>\nLes raisons de leur qu\u00eate sont multiples\u00a0: am\u00e9liorer leur situation personnelle (financi\u00e8re, sanitaire, \u00e9motionnelle\u2026) ou \u00e9chapper \u00e0 un conflit, une catastrophe naturelle, des lois portant atteinte aux libert\u00e9s et droits fondamentaux ou toute autre situation dangereuse.<br \/>\nMais selon Jo\u00ebl Machado, \u00e9conomiste \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 catholique de Louvain (UCL), <strong>aucun migrant ne vient en Belgique avec l\u2019objectif de profiter de notre syst\u00e8me d\u2019aide sociale.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"background-color: #e2e63e; color: #000000;\"><strong>\u00ab\u00a0<em>L\u2019exploitation du syst\u00e8me de protection sociale du pays de destination n\u2019est s\u00fbrement pas un but en soi. De plus, la d\u00e9cision d\u2019\u00e9migrer, dont l\u2019issue est souvent incertaine, implique des d\u00e9penses et des risques importants.<\/em>\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.14&Prime;]<\/p>\n<p>Dans notre pays, il existe deux principales mesures d\u2019aide sociale.<br \/>La premi\u00e8re, le revenu d\u2019int\u00e9gration sociale (RIS), n\u2019est pas si ais\u00e9 \u00e0 obtenir.<br \/>Il existe en effet cinq conditions pour en b\u00e9n\u00e9ficier\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>\u00catre majeur<\/li>\n<li>\u00catre inscrit au registre de la population<\/li>\n<li>Poss\u00e9der un droit de s\u00e9jour sup\u00e9rieur \u00e0 trois mois<\/li>\n<li>Prouver que l\u2019on ne dispose pas des ressources suffisantes pour vivre ni des moyens pour les acqu\u00e9rir<\/li>\n<li>\u00catre dispos\u00e9 au travail<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les personnes ne r\u00e9pondant pas \u00e0 ces conditions, telles que les demandeurs d\u2019asile ou les \u00e9trangers non-inscrits au registre de la population, peuvent toutefois demander une aide sociale \u00e9quivalente sous diff\u00e9rentes formes (aide financi\u00e8re, aide en nature, guidance\u2026).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.48&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.14&Prime;]<\/p>\n<p>Selon un r\u00e9cent rapport r\u00e9alis\u00e9 par le SPP Int\u00e9gration sociale, l<strong>e nombre mensuel moyen de ressortissants \u00e9trangers b\u00e9n\u00e9ficiant du RIS<\/strong> s\u2019\u00e9levait, en 2016, \u00e0 quelque <strong>37.000<\/strong>. Notez que ces chiffres incluent les individus ayant obtenu le statut de r\u00e9fugi\u00e9. Par ailleurs, environ <strong>17.000<\/strong> ressortissants \u00e9trangers jouissaient de l\u2019aide sociale \u00e9quivalente.<br \/>Nous arrivons donc \u00e0 un total de <strong>54.000<\/strong> immigr\u00e9s qui recourent \u00e0 notre syst\u00e8me de protection sociale. Un nombre tr\u00e8s bas lorsque l\u2019on sait que pas moins de <strong>1,3 millions<\/strong> d\u2019\u00e9trangers r\u00e9sident sur notre territoire.<br \/><strong>Cela signifie que seulement 4,2 % d\u2019entre eux b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une aide sociale. <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0<em>L\u2019id\u00e9e re\u00e7ue de \u2018\u2018l\u2018immigrant profiteur\u2019\u2019 est contredite par les statistiques\u00a0<\/em>\u00bb<\/strong>, constate Jo\u00ebl Machado.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.48&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.17.2&Prime;]<\/p>\n<h5><strong>Les migrants, une population plus jeune<\/strong><\/h5>\n<p>Si l\u2019on compare la part de b\u00e9n\u00e9ficiaires d\u2019aides sociales au sein de la population belge \u00e0 celle au sein des ressortissants \u00e9trangers, on r\u00e9alise que ces derniers y sont surrepr\u00e9sent\u00e9s. Cependant, il convient de placer ces chiffres dans leur contexte socio-\u00e9conomique. \u00ab\u00a0<em>La population \u00e9trang\u00e8re diff\u00e8re de la population autochtone selon de nombreuses caract\u00e9ristiques. Elle tend notamment \u00e0 \u00eatre plus jeune. Les d\u00e9penses qui visent \u00e0 promouvoir l\u2019insertion dans la soci\u00e9t\u00e9 \u00e9tant en g\u00e9n\u00e9ral destin\u00e9es \u00e0 une population moins \u00e2g\u00e9e, cela implique qu\u2019en moyenne, ces d\u00e9penses soient plus importantes pour un m\u00e9nage \u00e9tranger (compar\u00e9 \u00e0 un m\u00e9nage autochtone), \u00e0 l\u2019inverse de celles li\u00e9es aux pensions, par exemple<\/em>\u00a0\u00bb, explique Jo\u00ebl Machado.<\/p>\n<p><span style=\"background-color: #e2e63e; color: #000000;\"><strong>Par ailleurs, les \u00e9trangers contribuent, \u00e0 l\u2019instar des Belges, au bon fonctionnement de l\u2019\u00e9conomie.<\/strong> <\/span><br \/> Ils consomment et participent aux finances publiques. \u00ab\u00a0<em>Les imp\u00f4ts pay\u00e9s par un m\u00e9nage \u00e9tranger moyen d\u00e9passent les d\u00e9penses sociales qui lui sont vers\u00e9es.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.48&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.14&Prime;]<\/p>\n<h5><strong>Le travail, v\u00e9ritable solution \u00e0 l\u2019assistance sociale<\/strong><\/h5>\n<p>Le taux de participation au march\u00e9 de l\u2019emploi, \u00e0 savoir la part de la population \u00e2g\u00e9e entre 15 et 64 ans qui travaille ou est \u00e0 la recherche d\u2019un emploi, est extr\u00eamement proche entre les Belges (68,3 %) et les ressortissants \u00e9trangers (64,2 %).<br \/>La diff\u00e9rence r\u00e9side dans le taux de ch\u00f4mage, qui s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 17 % chez les immigrants, contre 6,8 % chez les natifs.<br \/><strong>Or, selon Jo\u00ebl Machado, l\u2019insertion des \u00e9trangers s\u2019op\u00e8re avant tout par le march\u00e9 du travail.<\/strong> \u00ab\u00a0<em>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 un emploi convenable reste en effet le meilleur moyen d\u2019\u00e9viter le recours \u00e0 l\u2019assistance sociale.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.48&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_post_nav in_same_term=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.14&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1543&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.14&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.14&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0|0px|false|false\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1346&Prime;][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.14&Prime; module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.pauvrophobie.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Footer-Web-Sense-LF-1-1.png\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbLOGOS SENSE et FORUM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.15&Prime; max_width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.pauvrophobie.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Footer-Web-Partners-1-1.png\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbLOGOS FINANCEURS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.15&Prime; max_width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbUn projet du Forum Bruxelles contre les in\u00e9galit\u00e9s et de Sense Production\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.15&Prime; text_font=\u00a0\u00bbText-SourceSansPro||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Un projet du Forum Bruxelles contre les in\u00e9galit\u00e9s et de Sense Production<\/strong><br \/><strong>Produit par Sense Production<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Projet men\u00e9 en partenariat avec la Coop\u00e9rative CERA &#8211;\u00a0Avec le soutien de la Commission communautaire commune de la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale &#8211;\u00a0Avec le soutien de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles &#8211;\u00a0Avec le soutien de 4Wings Foundation &#8211;\u00a0Avec l&rsquo;aide du Fonds international Wernaers pour la recherche et la diffusion des connaissances &#8211;\u00a0Avec le soutien de la Commission communautaire fran\u00e7aise<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aucun \u00e9tranger ne part pour la Belgique avec l\u2019id\u00e9e de venir profiter de notre syst\u00e8me d\u2019aide sociale.C\u2019est ce que prouvent de r\u00e9centes statistiques. Plus d\u2019un million d\u2019\u00e9trangers r\u00e9sident sur notre sol et peu d\u2019entre eux b\u00e9n\u00e9ficient du revenu d\u2019int\u00e9gration sociale octroy\u00e9 par les CPAS.\u00a0Quitter \u00e0 tout jamais sa terre natale pour partir vivre dans une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2589,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[6,89,110,7,122,21,24],"tags":[28,29,32,33,34],"class_list":["post-930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-data","category-data-2","category-decryptage-7","category-decryptage","category-home-11","category-migrations-etrangers","category-securite-sociale-sante","tag-chomage","tag-etrangers","tag-migrations","tag-securite-sociale","tag-travail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pauvrophobie.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pauvrophobie.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pauvrophobie.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauvrophobie.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauvrophobie.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=930"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.pauvrophobie.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2994,"href":"https:\/\/www.pauvrophobie.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/930\/revisions\/2994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauvrophobie.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pauvrophobie.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauvrophobie.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pauvrophobie.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}